Lo scenario è lo studio del pediatra dove il padre Adam e il figlio Thomas (6) hanno un appuntamento. Thomas sta giocando fuori dall’ufficio nella sala d’attesa mentre Adam e il pediatra parlano.